Tokyo & Hakone < Travel 

Japan 2010

Tokyo & Hakone & Yokohama

ÀϽà : 2010³â 2¿ù 4ÀÏ (¸ñ) ~ 2010³â 2¿ù 8ÀÏ (¿ù)

Àå¼Ò : °íµîÇб³ Ä£±¸ ¹éÀοëÀ» ¸¸³ª µ¿°æ, ÇÏÄÚ³×, ¿äÄÚÇϸ¶

¿©Á¤ :

Korean Air

KE 2707
¼­¿ï(GMP) 04FEB10 08:40
µµÄì(HND) 04FEB10 10:45

KE 2708
µµÄì(HND) 08FEB10 12:05
¼­¿ï(GMP) 08FEB10 14:20

 

2010³â ÃÊ ÇÑ´Þ Á¤µµ ½ÄÀ½À» ÀüÆóÇÏ°í ½Ã¸§½Ã¸§ ¾Î´ø ³ª´Â Çö½ÇÀ» Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ÀرâÀ§ÇØ ¿©ÇàÀ» ¼±ÅÃÇß´Ù. ¾îµð·Î °¥±î ÇÏ´Ù°¡ ¿Ü·Ó°Ô È¥ÀÚ ÀÖ´Â ¿©ÇàÀÌ ´õ¿í ³ª¸¦ ºñÂüÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀ» ¾Ë°í ³ª´Â ÀϺ»ÀÇ ÀοëÀ̸¦ ¶°¿Ã·È´Ù. ¾ðÁ¨°¡ ³î·¯¿À¶ó´ø µ¿°æ¿¡¼­ 5³â° »ì°í ÀÖ´Â ÀοëÀÌ. ´ÙÇàÀ̵µ ÀοëÀÌ´Â ³» ¿©Çà°èȹÀ» µè°í ȯ¿µÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ³¯·È´Ù. ±×°£ ¸ð¾Æ³õÀº ´ëÇÑÇ×°ø ¸¶Àϸ®Áö¸¦ ¾²°í ³­ ÀϺ»À¸·Î ÇâÇß´Ù.

 

2010.2.4

Welcome to Tokyo.

µ¿°æ¿¡ ¿À½Å °ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù.

Çϳ״ٱîÁö Á÷Á¢ ¸¶Áß ³ª¿ÍÁØ Ä£±¸, ÀοëÀÌ.

Çϳ״٠°øÇ×À» Ãâ¹ßÇÑ ¸ð³ë·¹ÀÏ¿¡¼­ ÁöÇÏö·Î °¥¾ÆÅ¸°í ¼­·Î ÇÏ·çÀÇ °èȹÀ» »óÀÇÇß´Ù. ¾ÆÄ§¿¡ µµÂøÀ» Çß°í ¶Ç Å« ij¸®¾î¸¦ °®°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ Áü ¸º±æ °÷À» ã°í ¿©ÇàÀ» ÇÏ´Â ÆíÀÌ ³ª¾Ò´Ù. ±×·¡¼­ µÑÀº ¶ôÄ¿¸¦ ã¾Æ ½ÅÁÖÄí·Î ÇâÇß´Ù.

Shinjuku

½ÅÁÖÄí [ãæâÖ(½Å¼÷), Shinjuku]

½ÅÁÖÄí¿ªÀÇ ¼­ÂÊÀ¸·Î ³ª¿Ô´Ù. µçµçÇÑ Ä£±¸ÀÌÀÚ ¿©Çà°¡À̵å, »çÁø ¸ðµ¨ 3°¡Áö ¿ªÇÒÀ» ÇØ ÁÖ¾ú´ø ÀοëÀÌ. ¤¾

±×³¯µû¶ó Ǫ¸£´ø ÇÏ´Ã. ÇÏÁö¸¸ °Ü¿ïÀ̶ó »ó´çÈ÷ ½Ò½ÒÇß´Ù.

°È´Ùº¸¸é ¿ÞÂÊÀ¸·Î º¸ÀÌ°Ô µÇ´Â Tokyo Mode Gakuen Coccoon Tower

5³â¸¸¿¡ ¿À°ÔµÈ µ¿°æÀÇ ½ÅÁÖÄí. 5³âÀü¿¡´Â ¿©±â°¡ ¾îµòÁöµµ ¸ð¸£°í ÇüµéÀ» µû¶ó ´Ù³æ°Ç¸¸, ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã ¿Íº¸´Ï ¿©·¯ dz°æµéÀÌ ´«¿¡ ÀÍ´Ù. °Å¸®°¡ ÂüÀ¸·Î Àͼ÷ÇØ¼­ ¾Õ¼­°¡´ø ÀοëÀ̸¦ ¿ÀÈ÷·Á ³»°¡ ²ø°í Àͼ÷ÇÏ´ø ¹äÁýÀ¸·Î ÇâÇß´Ù. ¸ðµÎ°¡ Àͼ÷Çѵ¥ ãÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î?

Omoide-Yokocho Alley

¿À¸ðÀ̵¥ ¿äÄÚÃÊ

¹Ù·Î ¿©±â ³»°¡ ã´ø °÷, ½ÅÁÖÄí¿ª ¼­ÂÊ Ãⱸ ÂÊÀÇ ¼±¼úÁý °ñ¸ñ.

³­ ÀοëÀÌ¿Í Àû´çÇÑ ½Ä´çÀ» °ñ¶ó µé¾î°¬´Ù.

¹äÀ» ¸ÔÀ¸¸ç ±×°£ ¸ø³ª´« À̾߱⸦ ³ª´©´Â µÑ. ŸÇâ¿¡¼­ ¸¸³­ Ä£±¸´Â Á¤¸»ÀÌÁö ¹Ý°©´Ù.

½ÅÁÖÄí¿¡¼­ ½Ä»ç¸¦ ¸¶Ä¡°í ¿ì¸®´Â Ç϶óÁÖÄí·Î ÇâÇß´Ù. °Å¸®°¡ °¡±î¿î °÷. ÀοëÀÌ´Â ÀϺ»¿¡ ´©±º°¡ ³î·¯¿À¸é À̰÷À» ¸ÕÀú ¼Ò°³½ÃÄÑÁشٰí ÇÑ´Ù.

Harajuku

Ç϶óÁÖÄí [ê«âÖ(¿ø¼÷), Harajuku]

µµÄìÀÇ ¹øÈ­°¡ÀÎ ½ÅÁÖÄí¿ª[ãæâÖæ¾]¿¡¼­ ¾ß¸¶³ëÅ×¼±[ߣâ¢àÊ]À¸·Î µÎ Á¤°ÅÀå °Å¸®¿¡ ÀÖ´Ù. ½ÅÁÖÄí¿Í ÀαÙÀÇ ½ÃºÎ¾ß[ß»ÍÛ]¿Í ÇÔ²² µµÄìÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹øÈ­°¡·Î ²ÅÈ÷¸ç, ƯÈ÷ 'µµÄì ÆÐ¼ÇÀÇ 1¹øÁö', 'ÀþÀºÀÌÀÇ °Å¸®'·Î ºÒ¸°´Ù. Ç϶óÁÖÄí¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Ç϶óÁÖÄí¿ªÀº ¾ß¸¶³ëÅ×¼±ÀÌ Åë°úÇÏ´Â ¿ªÀ¸·Î 1920³â´ë¿¡ Áö¾îÁ³´Âµ¥, ÀþÀºÀ̵é·Î ºÕºñ´Â °Å¸® dz°æ°ú´Â ´Þ¸® ³°¾ÒÁö¸¸ °ídz½º·± ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳ½´Ù.

±×·¯³ª Ç϶óÁÖÄí°¡ À¯¸íÇØÁø °ÍÀº ÁÖ¸»ÀÌ¸é ³ÑÃijª´Â ÀþÀºÀÌµé ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÁÖ¸»¸¸ µÇ¸é Ç϶óÁÖÄíÀÇ Á߽ɰ¡ÀÎ ´ÙÄɽßµµ¸®[ñÓù»÷תê] ÀÏ´ë¿¡´Â ¾Æ¸¶Ãß¾î º¸Äñ׷ìÀ» ºñ·ÔÇÑ ½ÇÇèÀûÀÎ À½¾Ç°¡µé°ú 1950³â´ë dzÀÇ º¹ÀåÀ» ÇÑ ÀþÀºÀ̵鿡¼­ºÎÅÍ ÇüÇü»ö»öÀÇ º¹ÀåÀ» ÇÑ Ã»¼Ò³âµé·Î ºÏÀûÀδÙ. 1995³âºÎÅÍ ÁÖ¸» Â÷·® ÅëÇà±ÝÁö¸¦ ÇØÁ¦Çϸ鼭 ÀþÀºÀ̵éÀÇ ¹ß±æÀÌ ½ÃºÎ¾ß·Î ¿Å¾Æ°¡±â´Â ÇßÁö¸¸, ±×·³¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ¸¹Àº ÀþÀºÀ̵é·Î ºÕºó´Ù.

°¡±îÀÌ¿¡ ¸ÞÀÌÁö½Å±Ã[Ù¥ö½ãêÏà]¿Í ¸ÞÀÌÁö½Å±ÃÀÇ Âü¹è±æ·Î ¸¸µé¾îÁø ¿À¸ðÅ׻굵[øúóÑÔ³], õȲ±Ã, ¿ä¿ä±â[ÓÛÓÛÙÊ] °æ±âÀå µîÀÌ ÀÖ¾î ³»±¹ÀÎ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü±¹ °ü±¤°´µéµµ ¸¹ÀÌ Ã£´Â´Ù.

Ç϶óÁÖÄí ¿ª¿¡¼­ ³ª¿Í ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î °È´Ùº¸¸é Jengu bridge °¡ ³ª¿Â´Ù.

´Ù¸®¸¦ °Ç³Í ¸ð½À Àú ´Ù¸® ³Ê¸Ó¿¡´Â Yoyogi National Gymnasium Sport Center°¡ ÀÖ´Ù.

û¸íÇÑ ÇÏ´Ã. ÇÏÁö¸¸ °¡²û ±î¸¶±Í°¡ ³¯¾Æ´Ù³æ´Ù.

Meiji Shrine

¸ÞÀÌÁö½Å±Ã [Ù¥ö½ãêÏà(¸íÄ¡½Å±Ã), Meiji Shrine]

1912³â Á¦122´ë ¿ÕÀÎ ¹«¾²È÷Åä(¸ÞÀÌÁö)°¡ »ç¸ÁÇϰí 1914³â ¿Õºñ ¼îÄË[á¹úÊ]ÀÌ »ç¸ÁÇÑ ÈÄ µÎ »ç¶÷À» ±â¸®±â À§ÇØ 1915³â °Ç¼³À» ½ÃÀÛÇÏ¿© 1920³â 11¿ù 1ÀÏ Ã¢°ÇÇÏ¿´´Ù. ½Å±Ã(ãêÏà)Àº ¿ª´ë ÀϺ» ¿ÕÀ» ±â¸®´Â ½Å»ç·Î, ´Ù¸¥ ½Å»çº¸´Ù ³ô°Ô Ä£´Ù.

°Ç¹°Àº ÁÖ·Î ÀϺ»»ê Æí¹é³ª¹«¿Í ±¸¸®¸¦ ÁÖÀç·á·Î »ç¿ëÇÏ¿´À¸¸ç 1926³â °ø½ÄÀûÀ¸·Î °ø»ç°¡ ³¡³µ´Ù. º»·¡ÀÇ °Ç¹°Àº Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü Áß °ø½ÀÀ¸·Î ¹«³ÊÁ³°í »õ·Î¿î °Ç¹°À» Áþ±â ½ÃÀÛÇÏ¿© 1958³â 10¿ù ¿Ï°øÇÏ¿´´Ù. ¸éÀû 70¸¸§³ÀÇ Àΰø »ï¸²Áö¿ª¿¡ ÀÚ¸® Àâ°í Àִµ¥, 365Á¾ 12¸¸ ±×·çÀÇ ³ª¹«µéÀº ¸ðµÎ ½Å»ç °Ç¸³ ´ç½Ã ÀϺ» Àü¿ª¿¡¼­ »ç¶÷µéÀÌ ÇåÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ½£¼Ó¿¡´Â 3°³ÀÇ Âü¹è±æÀÌ ³ª ÀÖ´Ù.

½Å»ç´Â Å©°Ô ³ªÀÌ¿£[åÙê½]°ú °¡ÀÌ¿£[èâê½]ÀÇ µÎ Áö¿ªÀ¸·Î ³ª´©¾îÁö´Âµ¥, ¾ÈÂÊ ±¸¿ªÀÎ ³ªÀÌ¿£Àº ½Å»ç °Ç¹°µé°ú ¹Ú¹°°üÀÌ ¸ô·Á ÀÖ´Ù. ¹Ù±ù ±¸¿ªÀÎ °¡ÀÌ¿£¿¡´Â ¸ÞÀÌÁö±â³ä¹Ì¼ú°ü, ½Åµµ(ãêÔ³)½Ä °áÈ¥½ÄÀ» Ä¡¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÞÀÌÁö±â³äȦ ¿Ü¿¡ ±¹¸³½ºÅ¸µð¿òÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¿îµ¿½Ã¼³ÀÌ ÀÖ´Ù. µµÄì ½Ã¹ÎÀÇ Á¤½ÅÀû °íÇâÀÎ µ¿½Ã¿¡ µµ½É¿¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ¾î ÈÞ½ÄÀ» À§Çؼ­µµ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ Ã£´Â´Ù.

¸ÞÀÌÁö ½Å±ÃÀÇ ÀÔ±¸

¿ª´ë ¿ÕÀ» ±â¸®´Â ½Å»ç. ±»ÀÌ Âü¹è±îÁö ÇÒ ÇÊ¿ä¾ß.

ÇÑÄÒ¿¡´Â ¼Ò¿ø°°Àº °ÍµéÀ» ½á³õÀº °÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ½±°Ô ÇѱÛÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥ "µ¶µµ´Â ¿ì¸®¶¥"À̶ó´Â ±ÛÀÌ ´«¿¡ ¶ç¾ú´Ù.

Takeshita Street

´ÙÄɽô٠°Å¸® [´ÙÄɽßµµ¸®(ñÓù»÷׫ê)]

Ç϶óÁÖÄí ¿ªÂÊÀ¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ³ª°¡ ±æ°Ç³Ê·Î Á» °¡¸é ´ÙÄɽô٠°Å¸®¿¡ °¥ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ²À ¿ì¸®³ª¶ó ½ÅÃ̰ú ÀÌ´ëÀÇ Ç³°æ. ¾Öµé Á¤¸» ¸¹¾Ò´Ù.

À¯¸íÇÏ´Ù´ø Å©·¹Æä °¡°Ô, ÀοëÀÌ´Â ±â´Ù¸®´Â °Å ½È´Ù°í ¿·Áý¿¡¼­ ¸ÔÀÚ°í ÇßÁö¸¸, ¿øÁ¶¸¦ °íÁýÇÏ´Â ³ª·Î¼­´Â ±â²¨ÀÌ ±â´Ù¸± ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

°ÍºÁ ¿øÁ¶°¡ ¸ÀÀÖÀݾÆ!

ÇÏÁö¸¸ ¹æ±Ý Á¡½ÉÀ» ¸Ô¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ±×·¸°Ô ¾çÀÌ ¸¹´ø Å©·¹Æä¸¦ ´Ù ¸ÔÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ÀοëÀ̰¡ ÇÑ °ñ¸ñ¿¡¼­ ¹ß°ßÇÑ ÀϺ» °í¾çÀ̸¦ ²Ò¾î³»±â À§ÇØ Å©·¹Æä¸¦ ¹Ì³¢·Î »ç¿ëÇÏ´Â ¸ð½À.

ÀϺ»¿¡¼­´Â ¿µ¹°ÀÎ °í³ÉÀÌ.

¹Ù·Î ±× À§Ä¡´Â ¸Ó¸®¸¦ ÇÏ´Â °÷À̾ú´Âµ¥ °¡°ÝÇ¥¸¦ ¹Û¿¡ Ä£ÀýÇϰԵµ ºÙ¿©³ù´Ù. Á¤¸» ºñ½Î´Ù. ÀοëÀÌ¿Ð, ÀϺ»¿¡¼­´Â ¸Ó¸®ÇÏ´Â°Ô ºñ½Î¼­ Àß¾ÈÇÏ°Ô µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀϺ» ¿©ÀεéÀº º¸¸é ´ëºÎºÐ »ý¸Ó¸®¶ó´Â ±Í¶äÀ» ÇØÁá´Ù. ±×·¯°í º¸´Ï±î ±×ÈÄ·Î ¾Æ°¡¾¾ ´ëºÎºÐÀÌ »ý¸Ó¸®·Î º¸À̱⵵ Çß´Ù.

¾Æ Ãä´Ù. Ãß¿öµµ ¿­½ÉÈ÷ ´­·¯´ë´ø Ä«¸Þ¶ó ¼ÅÅÍ ¹öư. ³²´Â°Ç »çÁø»ÓÀ̶ó´Â ½Å³äÀ¸·Î.

Ebisu

¿¡ºñ½º

ÀϺ» µµÄìµµ ½ÃºÎ¾ß±¸ ¿¡ºñ½º¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â Áö¿ª.

½ÃºÎ¾ß±¸ÀÇ ³²µ¿ÂÊ ³¡¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀº '¿¡º£½º(ª¨ªÙª¹)'¶ó°í ºÎ¸£±âµµ ÇÑ´Ù. ÀϺ»ÀÇ ¸ÆÁÖ È¸»çÀÎ »ñÆ÷·Î¸ÆÁÖ°¡ Á¦Á¶ÇÏ´Â ¿¡ºñ½º(Yebisu) ¸ÆÁÖÀÇ º»°íÀåÀ¸·Î, ¿¡ºñ½º¸ÆÁÖ±â³ä°ü µîÀÇ ¿¡ºñ½º¸ÆÁÖ¿Í °ü·ÃÇÑ ½Ã¼³ÀÌ ¸¹´Ù. »ñÆ÷·Î¸ÆÁÖ º»»çµµ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù. ¸í¼Ò·Î´Â ¿¡ºñ½º°¡µçÇ÷¹À̽º(Yebisu Garden Place), ¿¡ºñ½ºÈ÷°¡½Ã°ø¿ø, ¾Æ¸Þ¸®Ä«¹Ù½Ã°ø¿ø, °¡°Ô¿ÀÄ«°ø¿ø, µµ¿ä»ç¿Í¾Æµ¿°ø¿ø µîÀÌ ÀÖ´Ù. JR¿¡ºñ½º¿ª¿¡´Â ¾ß¸¶³ëÅ×¼¾, »çÀÌÄì¼¾, ¼î³­½ÅÁÖÄí¶óÀÎ µîÀÇ Ã¶µµ°¡ Áö³­´Ù.

¿¡ºñ½º ¿ª¿¡¼­ ³»·Á ź ½ºÄ«ÀÌ¿öÄ¿. ÁÖº¯¿¡´Â ÀϺ» ½ºÅ¸µéÀÇ ¸ÆÁÖ±¤°í Æ÷½ºÅͰ¡ ºÙ¾îÀÖ¾ú´Ù.

Âü ±æ¾ú´Ù.

Ebisu Garden Place

Ebisu´Â ÀϺ»ÀÇ 3´ë ¸ÆÁÖȸ»çÀÎ Asahi, Kirin, Sapporo Áß SapporoÀÇ °í±Þ ºê·£µå

³Ê¹« Ãß¿ü±â ¶§¹®¿¡ ¸ÆÁÖ ½ÃÀ½À» ÆÐ½º!

Ưº°ÇÑ´ø ¾ÆÄ¡ ij³ëÇÇ

Ãß¿î ÀοëÀÌ

Mitsukoshi Department Store

¹ÌÃ÷Äڽà ¹éÈ­Á¡

¾ÆÄ¡ ij³ëÇǸ¦ µû¶ó µé¾î°¡´Ù°¡ ¿ÞÂÊÀ¸·Î ²©À¸¸é ¹ÌÃ÷Äڽà ¹éÈ­Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ø·¡´Â À̰÷¿¡¼­ ÀοëÀÌ¿Í ½Ä´çÀ» °¡·Á Çߴµ¥. ¾ÈŸ±õ°Ôµµ! ¹®À» ´Ý¾Ò´Ù. ¤¾ ´ë½Å ¹éÈ­Á¡ ±¸°æ

Akiba

¾ÆÅ°ÇϹٶó [õÕç¨ê«(Ãß¿±¿ø), Akihabara]

±â°è Àåºñ¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ³ª·Î¼­´Â ²À Çѹø µå¸£°í ¸¶´Â ¾ÆÅ°¹Ù. ÀÌÁ¦ Çѱ¹ÀÇ °¡ÀüÁ¦Ç° ¼öÁØÀÌ ³ô¾ÆÁ®¼­ Àϱî. ±×·¸°Ô Å« °¨ÈïÀ» ´Ù½Ã ´À³¥ ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù.

Sushizanmai

½º½ÃÀܸ¶ÀÌ

Àú³áÀ» ¸Ô±â À§ÇØ Ã£Àº °÷. 5³â Àü¿¡ ã¾ÒÀ» ¶§³ª ´Ù¸§¾ø´Â ¶È°°Àº ½Ä´ç.

½Ã¿øÇÏ´ø ±â¸° ¸ÆÁÖ. ¸ÆÁÖ ÇÑÀÜ ÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÅÁÖÄí ¶óÄ¿¿¡¼­ ÁüÀ» ãÀº µÚ ÀοëÀÌ³× ÁýÀ¸·Î °¡±â·Î Çß´Ù. ½Ã°£Àº ¾î´Àµ¡ 7½Ã. Çѱ¹°ú ½ÃÂ÷°¡ ¾ø´Â ÀϺ»Àº Á¶±Ý´õ µ¿ÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±î´ß¿¡ Á¶±Ý´õ ÀÏÂï ÇØ°¡¶ß°í Á¶±Ý´õ ÀÏÂï ÇØ°¡ Áø´Ù.

Takahatafudo

ŸīÇÏŸÈĵµ(ÍÔÛßÜôÔÑ, Takahatafudo)

ÀοëÀ̰¡ »ç´Â °÷. ÀÏ´Ü ¿©±â¿¡ µµÂøÇÏ´Ï ¸¶À½ÀÌ ³õ¿´´Ù. ¿ª½Ã º£À̽º Ä·ÇÁ°¡ ±Ùó¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑÀÜÇϱ⵵ ÁÁ°í ¸¶À½ÀÌ ³õÀδÙ. Áý¿¡ µé¾î°¡±â´Â Á» ±×·¸ÀݾÆ! ¿ª±Ùó ¼±¼úÁý¿¡ µé·¶´Ù.

ÀϾµÇ´Â ÀοëÀÌ ¿ª½Ã! ´öºÐ¿¡ ¸Þ´º °í¸¦ ¶§ °í¹Î ¾ÈÇß´Ù.

»çÄÉ.. Á¤Á¾.. À̸§¸ð¸¦ ¾ÈÁÖ..

¾î¶»°Ô Àß Áö³Â´ÂÁö.. ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¾ß ÇÒÁö.. µÎ·±µÎ·± 30»ì¿¡ ÇÏ´Â ±×·± À̾߱âµé... ±æ°Ô±æ°Ô ³ª´©¾ú´Ù. ´Ã ¼úÀÚ¸®¸é ³­ 11½Ã30ºÐ ÂëÀÌ µÇ¸é ÀáÀÌ ¿Â´Ù. Åý÷ΠÀοëÀÌ Áý¿¡ °¬´Ù. ±×¸®°í Ãëħ.

2010.2.5

¾ÆÄ§ ÀÏÂï ²£´Ù. ÀÌÁ¦ºÎÅÍÀÇ ¿©Á¤Àº ÇÏÄÚ³×. 5³âÀü ÀϺ»ÇÐȸ·Î µ¿°æÀ» ã¾ÒÀ» ¶§ ÇÏÄڳ׿¡°¡Áö ¸øÇؼ­ Á¤¸» ¾Æ½¬¿ü¾ú´Ù. ¿Ö³Ä¸é ±×°÷¿¡´Â ¾î¸°¿ÕÀÚ ¹Ú¹°°üÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀοëÀÌ´Â ÇÏÄڳ׿¡ ·å°£À» Àâ°í ÀÏÁ¤À» ¸ÂÃß¾î ÁÖ¾ú´Ù.

¹ö½º¸¦ Ÿ°í ´Ù½Ã ŸīÇÏŸÈĵµ ¿ªÀ¸·Î

À§·Î ¸ð³ë·¹ÀÏ ³ë¼±ÀÌ º¸ÀδÙ.

Tama-monorail Takahatafudo station

Tama Center·Î °¡±âÀ§ÇØ ¸ð³ë·¹ÀÏÀ» ÅÀ´Ù.

Ç÷§ÆûÀÇ ¸ð½À

Tama Center station

 

Hakone-Yumoto

ÇÏÄÚ³× À¯¸ðÅä(ßÕÐÆ÷·Üâ)

ÇÏÄÚ³× À¯¸ðÅ俪¿¡ µµÂøÇϸ鼭..

½ÅÁÖÄí ¿À´ÙÅ¥¼¾ ¿ª¿¡¼­ ·Î¸Á½ºÄ«¸¦ Ÿ¸é 1½Ã°£ 25ºÐÁ¤µµ °É·Á ½±°Ô ÇÏÄÚ³× À¯¸ðÅ俪¿¡ µµÂøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̰÷¿¡¼­ ±â´Ù·Á µî»ê¿­Â÷¸¦ Ÿ°í °í¶ó¿ªÀ¸·Î ÇâÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ ÇÁ¸®ÆÐ½º¸¦ ²÷°Ô µÇ¸é µî»ê¿­Â÷±îÁö ¹«·á°¡ µÈ´Ù. µî»ê¿­Â÷´Â ¾ÕÀ¸·Î µÚ·Î °¡¸ç »êÀ§¸¦ ¿Ã¶ó °í¶ó¿ªÀ» ÇâÇß´Ù.

Gora

°í¶ó¿ª

Ÿ°í¿Â µî»ê¿­Â÷°¡ Ç÷§Æû¿¡ ¼¹´Ù.

°í¶ó¿ª ÀÔ±¸

Musee de petit prince de Saint-Exupery

¾î¸°¿ÕÀÚ ¹Ú¹°°ü

µåµð¾î µµÂøÇÑ ¹Ú¹°°ü. ¼³·£´Ù. ¾î¸°¿ÕÀÚ È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ¸¸µé¸ç ¸¹Àº °ÍµéÀ» Á¶»çÇÏ°í ¼öÁýÇß´ø ³ª·Î¼­´Â °¨È¸°¡ »õ·Ó´Ù.

°ú°Å ³»°¡ ¸¸µé¾ú´ø ¾î¸°¿ÕÀÚ È¨ÆäÀÌÁö : http://b612.info

Àü½Ã°üÀÇ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö : http://www.tbs.co.jp/l-prince/index-j.html

¹Ú¹°°ü ÀÔ±¸. »ó»óÇß´ø °Í º¸´Ù °Ç¹°µéÀÌ ÀÛ¾Ò´Ù.

ÀÔ±¸¿¡ µé¾î¼­ÀÚ¸¶´Ù È®ÀÎÇÒ ¼ö Àִ ûµ¿»ó

¿©±â¼­ Ç¥¸¦ »ç°í

µé¾î°¡´Â ÀÔ±¸. º®È­°¡ ¿¹»Ú´Ù.

ÆÊÇ÷¿. ³Ê¹«³ªµµ Á¤¼º²¯ ¸¸µé¾îÁ® ÀÖ´Ù. Áß¿äÇÑ À̾߱â¿Í »ðÈ­´Â ´Ù µé¾îÀÖ¾ú´Ù.

ÀÔÀå±Ç°ú ÆÊÇ÷¿ µÞ¸é, µÞ¸é¿¡´Â ¾î¸°¿ÕÀÚ ¹Ú¹°°üÀÇ ¾àµµ°¡ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

ÆÊÇ÷¿À» ÆîÄ£ ¸ð½À. ¾î¸°¿ÕÀÚ ¼Ò¼³À» ³Ê¹«³ª Àß ±¸¼ºÇÑ ¸ð½À.

ÀÔ±¸¸¦ µÚµ¹¾Æ º» ¸ð½À

Á¦ÀÏ ³Ð¾ú´ø ÁÖ Á¤¿ø

Àå¹Ì¿¡°Ô ¹Ù¶÷¸·À̸¦ ÇØÁÖ´Â µ¿»óÀÇ ¸ð½À

±è¹äÀ» ¸Ô´Â ÀοëÀÌ

°è¼Ó °¡´Ùº¸¸é ¾î¸°¿ÕÀÚ µ¿»óÀÌ ÀÖ´Ù. µ¿»ó¾Õ¿¡ ´©±º°¡ ÀÛÀº ´«»ç¶÷À» ¸¸µé¾î ³õ¾Ò´Ù. ¤¾

°Ç¹° ¿·À¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â ±æ

¹Ú¹°°ü µÞ ¸ð½À

Á¤¼º½º·´°Ô ¸¸µé¾îÁø µ¿È­¼Ó Àι°µé. Á» ÀÛ±â´Â ÇßÁö¸¸ Á¤¸» Àß ¸¸µé¾ú´Ù. µµ»öµµ Àß µÇ¾î ÀÖ°í.

Æ÷Á ¸ÂÃß¾î º¸·Á°í ¿·¿¡¼­ »ðÀ» ºô·Á¿Ô´Ù. ^^;;;

ÇÑÄÒ¿¡ ÀÖ´ø ÀÛÀº ¿¹¹è´çÀÇ ¸ð½À

õÁÖ±³ÀÎ ÀοëÀÌ. ±âµµ¸¦ Çß´Ù.

¿¹¹è´çÀ» ³ª¿À¸é¼­

½Ç³» Àü½Ã°üÀ¸·Î µé¾î°¡´Â ÀÔ±¸

¾î¸°¿ÕÀÚ °ü·Ã »ó¿µ¹°. »ýÅÃÁãÆä¸®ÀÇ Èļյé°úÀÇ ´ëÈ­ ¾î¸°¿ÕÀÚ Àå¸éÀÇ ÀÇ¹Ì µîµîÀÌ ¼Ò°³ µÈ´Ù.

»ýÅØÁãÆä¸®°¡ ¸ô¾Ò´ø ºñÇà±â

¿©±â¼­ºÎÅÍ´Â ÃÔ¿µ±ÝÁö ±¸¿ª. Á¤¸»·Î ¸¹Àº ¾î¸°¿ÕÀÚ °ü·Ã ÀÚ·áµéÀÌ Àß Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ¶Ç °¡À̵尡 Ä£ÀýÇÏ°Ô ¼³¸íÀ» ÇØÁÖ¾ú´Âµ¥ ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ÀϺ»¾î¶ó ¾Ë¾ÆµéÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.

"You are responsible for your rose."

°¡½¿ÀÌ ¾ÆÆÍ´Ù.

³ª°¡¸ç ±îÆä¿¡ µé·¶´Ù. Ä¿ÇÇ, Á¶°¢ÄÉŸå, ÇÁ¶û½º½Ä ÇÖµµ±×¸¦ ÆÇ¸ÅÇÑ´Ù.

ÀϺ» ¾î¸°¿ÕÀÚ Àü½Ã°ü °ü¶÷ÀÇ ¼÷¿øÀ» ÀÌ·é ÈÄ. ^^

Ãⱸ´Â ±â³äǰ°üÀ¸·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¾Æ½¬¿î ¸¶À½¿¡ ±â³äǰÀ» °ñ¶ú´Ù. Á¤¸»·Î ¿¹»Û °ÍµéÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.

Hakone Glass Forest

: Venetian Glass Museum

ÇÏÄÚ³× À¯¸®½£ Àü½ÃÀå

 

 

°ü¶÷ ÀßÇß½À´Ï´Ù.

µ¹¾Æ°¡´Â ¸·Â÷½Ã°£À» ¾Ë¾Æº¸°í ÀÖ´Â Àο뱺.

 

Hotel Marroad Hakone

ÁöÄ£ ¸öÀ» À̲ø°í È£ÅÚ·Î ÇâÇÔ. ºñ¼ö±â¶ó ±×·±Áö »ç¶÷ÀÌ ±×·¸°Ô ¸¹Áö´Â ¾Ê¾Ò´Ù.

¼÷¼Ò·Î ¿Í¼­ ½Ä»ç¸¦ ¸¶Ä¡°í µÑÀº ³ëõ ¿ÂõÀ¸·Î ÇâÇß´Ù. ¸öÀ» ´ã±×°í ÀÖÀ¸´Ï ÇǷΰ¡ Ç®·È´Ù. Á» Á¤¸®¸¦ Çϰí ÀοëÀÌ¿Í ¶Ç ±Ùó ¼±¼úÁýÀ» ã¾Æ³ª¼¹´Ù. ÇöÁöÀε鸸ÀÌ Áñ±â´Â ÀÛÀº ¼úÁýÀ» ¹ß°ßÇߴµ¥ ÁÖÀκв²¼­ ±â¸ð³ë¸¦ Â÷·ÁÀÔÀº ¿©ÀÚºÐÀ̴̼Ù. ¾ÈÁÖµµ ¸ÀÀÖ°í ÁÁÀº ¼úµµ ±ÇÇØÁÖ°í ÇØ¼­ Á¤¸» Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³»°í ¿Ô´Ù. ÀοëÀ̰¡ ÁÖÀκв² ÀϺ»¾î·Î ¸¹Àº °ÍµéÀ» ¹°¾îºÁ¼­ ÀÌ·±Àú·¯ ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¸ç ½Ã°£À» º¸³Â´Ù.

2010.2.6

Leaving Gora

¾ÆÄ§, Marroad Hotel¿¡¼­ Chech OutÀ» Çϸ鼭..

Sulfur spring at Hakone-National park

Ashinoko lake

Hakone Sightseeing Cruise on Ashinoko

Motohakone

1000³âÀÌ ³Ñ´Â ¿ª»ç¸¦ Áö´Ñ À¯¼­ ±íÀº ¸¶À»·Î ÇöÀç´Â ¾Æ½Ã³ëÄÚ °ü±¤À» ¸¶Ä£ °ü±¤°´µéÀÌ Áö³ª´Â °ÅÁ¡À¸·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ¸Å³â 7¿ù 31ÀÏ¿£ È£¼ö¿¡ ¼ö õ°³ÀÇ µîºÒÀ» ¶ç¿ö ³õ´Â µîºÒÃàÁ¦, ¾Æ½Ã³ëÄÚ ½ºÀ̸¶Ã÷¸®(ûØ«ÎûÉâ©ð®ªê)°¡ °³ÃֵȴÙ.

Tozan bus stop in Motohakone.

¿©±â¼­ ¿äÄÚÇϸ¶Çà ¹ö½º¸¦ ÅÀ´Ù. ÇǰïÇÑ ³ª¸ÓÁö ³­ ±íÀº Àá¿¡ µé¾ú´Ù.

Yokohama

¿äÄÚÇϸ¶ [üôÞ´(Ⱦºó), Yokohama]

ÀϺ» È¥½´[Üâñ¶] °¡³ª°¡¿ÍÇö[ãêÒ¯ô¹úã]¿¡ ÀÖ´Â µµ½Ã.

º»·¡ ´Ù¸¶ ±¸¸ª[ÒýØ¤Îø×Õ] ÀÓÇØºÎ(×üú­Ý»)ÀÇ »çÁÖ(Þãñ½)»ó¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ÇÑÃÌÀ̾ú´Ù, 1859³âÀÇ ¹Ì·ÀÏ(Ú¸ìí) ¼öÈ£Åë»óÁ¶¾à¿¡ µû¶ó °³Ç×Àå(ËÒùûíÞ)ÀÌ µÇ¸é¼­ µµ½ÃÈ­ÀÇ ±âÃʰ¡ ¼º¸³µÇ°í, 1872³â µµÄì[ÔÔÌÈ]¿ÍÀÇ »çÀÌ¿¡ öµµ°¡ ºÎ¼³µÊÀ¸·Î½á ÀϺ»ÀÇ ¹®È£·Î¼­ÀÇ ÁöÀ§°¡ È®¸³µÈ ÀϺ» ÃÖ´ëÀÇ Ç׸¸ÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÑÆí, 1910³â´ë ÃÊ¿Í 1955³â, 1959³â 3Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ½Ç½ÃµÈ ¿¬¾È¼ö¿ªÀÇ ¸Å¸³°ø»ç(ØØØ¡ÍïÞÀ)·Î ±¤´ëÇÑ °øÀåºÎÁö°¡ Á¶¼ºµÇÀÚ, Á¾·¡ÀÇ ¹«¿ªµµ½Ã·Î¼­ÀÇ ±â´É ¿Ü¿¡ °ø¾÷µµ½ÃÀûÀÎ ¼º°ÝÀÌ °­ÇØÁ³´Ù. ½Ã¿ª(ã¼æ´)Àº ´Ù¸¶ ±¸¸ªÀÇ ³²µ¿ºÎ¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ´Ù¸¶ ±¸¸ªÀº °³¼®(ËÒà°)ÀÌ ÁøÃ´µÇ¾î ¾²·ç¹Ì°­[ùÍ̸ô¹]·°¡Å¸ºñ¶ó°­[?í­ô¹]·¿À¿ÀÄ«°­[ÓÞ˪ô¹] µî°ú ±× Áö·ùµéÀÌ ¸¹Àº °è°îÀ» Çü¼ºÇϸ鼭 µµÄ츸À¸·Î Èê·¯µç´Ù. ±¸¸ªÀÇ µ¿ºÎ´Â ÇØ¹ß°íµµ 40∼50mÀÇ ´ëÁö¸¦ ÀÌ·ç°í, ±× ÀϺΰ¡ È¥¸ðÄí°ù[ÜâÙÌË¢]ÀÌ µÇ¾î µµÄ츸À¸·Î µ¹ÃâÇÑ´Ù. È¥¸ðÄí°ù°ú ¿À¿ÀÄ«°­ Çϱ¸ »çÀÌÀÇ ÃµÇØ(ô¼ú­)°¡ ¸ÅÃàµÇ¾î ÇöÀçÀÇ ¿äÄÚÇϸ¶ÀÇ Á߽ɺΰ¡ Çü¼ºµÇ°í, °¡Å¸ºñ¶ó°­ÀÇ Çϱ¸ºÎµµ º»·¡ ¸¸(ؽ)À̾ú´ø °÷ÀÌ ÇöÀç´Â À°Áö·Î º¯Çß´Ù.

ÃÖÃÊÀÇ ½Ã°¡Áö´Â °³Ç× ÈÄ Ç×±¸¿¡ Á¢Çؼ­ °³¼³µÈ »ó°ü(ßÂν)·¿ÜÀΰŷùÁö(èâìÑËÜ׺ò¢)¿´´Âµ¥, ÇöÀç ±× ÀÏ´ë¿¡´Â Çöû·½Ãû µî °ü°ø¼­¿Í »ó»ç·ÀºÇà µîÀÌ ÁýÁßµÇ¾î ºñÁî´Ï½º¼¾Å͸¦ Çü¼ºÇϰí ÀÖ´Ù. »óÁ¡°¡´Â ±× ¹èÈÄÀÇ À̼¼ÀÚŰÁ¤[ì¥á§ñ¥ÙÊïë]À» ºñ·ÔÇÑ ¸ðÅ丶ġÁ¤[êªïë]·³ë°ÔÁ¤[å¯Ù¾ïë] µîÁö¿¡ ºÐÆ÷ÇÑ´Ù. °ø¾÷Àº ¹«¿ª°ú ÇÔ²² ¿äÄÚÇϸ¶ÀÇ »ê¾÷°æÁ¦ÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î ÀÓÇØ¸ÅÃàÁö(×üú­ØØõéò¢)¿¡ Á¦Ã¶·Á¶¼±·ÀÚµ¿Â÷·±â°è·½Äǰ µîÀÇ ´ë´ÜÀ§ °øÀåÀÌ ÀÔÁöÇϰí, ³»·úºÎÀÇ °ø¾÷ÁöÈ­µµ ÇöÀúÇÏ¿© È£µµ°¡¾ß[ÜÁ÷Ï«±ÍÛ]·µµÁîÄ«[ûÂõÀ]·¿ÀÈijª[ÓÞàÏ] µîÁö¿¡ ¸¹Àº °øÀåÀÌ ÀÖ´Ù. °ø¾÷Á¦Ç°ÀÇ ÃâÇϾ×Àº ¼ö¼Û¿ë ±â±â·½Äǰ·Àü±â±â±â·È­ÇÐÁ¦Ç°·¼®À¯Á¦Ç°ÀÇ ¼øÀ̰í, ºñ´Ü ½ºÄ«ÇÁ´Â »ý»ê±Ô¸ð´Â ÀûÀ¸³ª ÀüÅë°ø¾÷À¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ‘¸Þ¸®ÄÐ ÇÏÅä¹Ù[«á«ê«±«ó÷îò­íÞ:¾Æ¸Þ¸®Ä« ºÎµÎ¶ó´Â ¶æ]’¶ó´Â ´ëºÎµÎ¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ½ÅÇ×(ãæùû)ºÎµÎ·¾ß¸¶½ÃŸ[ߣù»] ºÎµÎ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Ç׸¸¼³ºñ°¡ ¿ÏºñµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä ¼öÃâǰÀº ÀÚµ¿Â÷·±¤Çбâ±â·±Ý¼ÓÁ¦Ç° µîÀ̰í, ÁÖ¿ä ¼öÀÔǰÀº ¿øÀ¯·ºñö±Ý¼Ó·¾î°³·ù(åà˿׾)·½Â¿ëÂ÷ µîÀÌ´Ù. µµÄì¿¡ ÀÎÁ¢ÇØ ÀÖ´Â °ü°è·Î ½ÅÄ­¼¾[ãæÊÏàÊ]À» ºñ·ÔÇÑ Ã¶µµ¿Í, °í¼Óµµ·Î·±¹µµ°¡ ÅëÇϰí À־ ±³ÅëÀº ¸Å¿ì Æí¸®Çϸç, ½Ã³»¿¡´Â 1972³â¿¡ ÁöÇÏö 1È£¼±ÀÌ °³ÅëµÇ¾ú´Ù. °ü±¤Áö´Â Ç×±¸¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Àü°³µÇ´Âµ¥, ¾ß¸¶½ÃŸ °ø¿ø[ߣù»Íëê®]Àº ÀÓÇØ°ø¿øÀ¸·Î À¯¸íÇϰí, ‘Ç×±¸°¡ º¸ÀÌ´Â ¾ð´ö °ø¿ø’¿¡¼­ÀÇ Àü¸Áµµ ÁÁ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ ¿äÄÚÇϸ¶ º£À̺긮Áö, ÀϺ»¿¡¼­ Á¦ÀÏ ³ôÀº ·£µå¸¶Å© Ÿ¿ö(296m) ºôµù µîÀÌ ÀÌ µµ½ÃÀÇ ¹ßÀü»óÀ» ´ëÇ¥Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ °÷ÀÇ Â÷À̳ª Ÿ¿îÀº °ü±¤ ¸í¼Ò°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª 1923³â °üµ¿´ëÁöÁø ¶§´Â ½Ã°¡Áö¿Í Ç׸¸ ½Ã¼³ µîÀÌ ¸ðµÎ ÆÄ±«µÇ¾úÀ¸¸ç, Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÁßÀÎ 1945³â 5¿ù¿¡´Â ¹Ì±¹ °ø±ºÀÇ Æø°ÝÀ¸·Î ½Ã°¡ÁöÀÇ 42%°¡ ÆÄ±«µÈ Àûµµ ÀÖ´Ù.

Motomachi Chukagai

±ò²ûÇϰí Àç¹ÌÀÖ´Â »óÁ¡µéÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. Áö³ª°¡´Ù º¸ÀÎ Ä¡°úÀÇ ¸ð½À

China Town in Yokohama

 

Masobyo Temple

»ï±¹ÁöÀÇ ¿µ¿õ °ü¿ì¸¦ ¸ð½Ã´Â »ç´çÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.

 

Yokohama Marine Tower

Yamasita Park

 

±×³¯ ¹Ù´Ò¶ó ½ºÄ«À̸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú´ø ¿äÄÚÇϸ¶.

µÚ·Î Yokohama Bay Bridge°¡ º¸ÀδÙ.

Osanbashi international passenger terminal

¿äÄÚÇϸ¶ÀÇ ¾ß°æ

Akarenga

Red brick warehouse

Navios Yokohama

Cosmo clock ferris wheel view

Surabaya, Indonesian Restauran

Minatomirai Station

¹Ì³ªÅä¹Ì¶óÀÌ(ªßªÊªÈªßªéª¤)

´Ù½Ã ÀοëÀÌ³× ÁýÀ¸·Î

Return to Takahatafudo

 

2010.2.7

Tokyo University

µ¿°æ´ëÇб³

1877³â 4¿ù 12ÀÏ¿¡ ¹ýÇзÀÌÇз¹®ÇзÀÇÇÐÀÇ 4ÇÐºÎ¿Í ¿¹ºñ¹®(Á¦1°í±³ Àü½Å)À¸·Î ±¸¼ºµÈ ‘µµÄì´ëÇÐ’À¸·Î ¼³¸³µÇ¾ú´Ù. ±× Àü½ÅÀº 1856³â ¼³¸³µÈ ¿¡µµ¹ÙÄíÈÄ Á÷ÇÒÀÇ ¾çÇÐ ¿¬±¸±³À°±â°üÀÌ´ø ¾ç¼­Á¶¼Ò(åÇßöðàá¶: 1874³â µµÄì°¡À̼¼ÀÌÇб³·Î °³Äª), ³×´ú¶õµå ÀÇ»çµé¿¡ ÀÇÇØ 1861³â¿¡ ¼¼¿öÁø ¼­¾çÀÇÇмÒ(1874³â µµÄìÀÇÇмҷΠ°³Äª)ÀÌ´Ù.

1885³â 9¿ù µµÄì ¹ýÇб³¸¦ ¹ýÇкηΠÅëÇÕÇÏ¿´°í 1886³â ‘Á¦±¹´ëÇÐ’À¸·Î À̸§À» ¹Ù²Ù¸é¼­ ¹ý·ÀÇ·°ø·¹®·ÀÌÀÇ 5°³ ´Ü°ú´ëÇаú 1°³ ´ëÇпøÀ» °®Ãß°í ÃÑÀåÁ¦µµ¸¦ äÅÃÇÏ´Â µî ±Ù´ë ´ëÇÐÀÇ ÀüÇüÀ» È®¸³ÇÏ¿´´Ù. 1897³â ±³¸íÀ» ‘µµÄìÁ¦±¹´ëÇÐ’À¸·Î º¯°æÇÏ¿´À¸¸ç 1918³â ´Ü°ú´ëÇÐ ÆóÁö, ÇкÎÁ¦µµ äÅðú ÇÔ²² °æÁ¦Çкθ¦ ½Å¼³Çϸ鼭 Á¾ÇÕ´ëÇÐÀ¸·Î °³ÆíÇÏ¿´´Ù.

Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÈÄÀÎ 1947³â ±³¸íÀ» ´Ù½Ã ‘µµÄì´ëÇÐ’À¸·Î º¯°æÇϰí, 1949³â¿¡´Â ±¸Á¦ Á¦1°í±³¿Í µµÄì°í±³¸¦ ÇÕº´ÇÏ¿© ½ÅÁ¦ µµÄì´ëÇÐÀ¸·Î Àç¹ßÁ·, ÀÏ¹Ý ±³À°°úÁ¤À¸·Î¼­ ±³¾çÇкθ¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í ±³À°Çкεµ ½Å¼³ÇÏ¿´´Ù. 2005³â 4¿ù º£ÀÌ¡ ´ëÇ¥¼Ò¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿´´Ù.

2010³â ±âÁØ ¹ýÇзÀÇÇз°øÇз¹®Çз°úÇз³óÇз°æÁ¦·Àι®°úÇз±³À°·ÀÇÇÐÀÇ 10°³ ÇкÎ, ±³À°, ¹ýÇзÁ¤Ä¡, °úÇÐ, °øÇÐ, ÀÇÇÐ µî 15°³ ´ëÇпøÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ¹®°ú °è¿ªÀÇ ±³À°À» Áß½ÃÇϸç, ÇÐdzÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿î °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

Ä·ÆÛ½º´Â 5°³ Ä·ÆÛ½º·Î ³ª´µ´Âµ¥, µµÄìµµ¿¡ °í¸¶¹Ù·È¥°í·½Ã·Î°¡³×·³ªÄ«³ë Ä·ÆÛ½º°¡ ÀÖ°í Áö¹ÙÇö¿¡ °¡½Ã¿Í[ÛÚ] Ä·ÆÛ½º°¡ ÀÖ´Ù. ºÎ¼³±â°üÀ¸·Î´Â µµÄì´ëº´¿ø, ¹Ú¹°°ü, °íÀ̽ÃÄ«¿Í½Ä¹°¿ø, ¼ö¸ñ¿ø, ÀÇÇבּ¸¼Ò, ÁöÁø¿¬±¸¼Ò, ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª¿¬±¸¼Ò, »çȸÇבּ¸¼Ò, »ê¾÷°úÇבּ¸¼Ò, »ç·áÆíÂù¿¬±¸¼Ò, ºÐÀÚ¼¼Æ÷¿¬±¸¼Ò, ÇØ¾ç¿¬±¸¼Ò, µµÄìõ¹®´ë, °¡ ÀÖ´Ù.

º»Ä·ÆÛ½º¿¡¼­ ´Ù¸¥ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´ø µ¿°æÀÇÇÐÄ¡ÇÐ ´ëÇб³

Shibuya Taisho-ken

³Ê¹«³ª ¸ÀÀÖ¾ú´ø ½ÃºÎ¾ß ¶ó¸é. 1961³âºÎÅÍ ¸¸µé¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÁÙ¼­¼­ ±â´Ù·Á ¸Ô¾ú´ø ¶ó¸é. Çѱ¹¿¡¼­µµ Á¾Á¾ »ý°¢³­´Ù. Á¤¸» ÁøÇÑ ¶ó¸é ±¹¹°¿¡ ¸éÀ» ³Ö¾î ¸Ô´Â´Ù.

Trans Cosmos

ÀοëÀÌÀÇ Á÷Àå

Ton Toko Ton at Tachikawa Station

³ª¾ß ´Ã ¸Ô´Â Çѱ¹À½½ÄÀÌÁö¸¸ ÀοëÀ̰¡ °¡²û »ï°ã»ì »ý°¢³ª·Á³ªÇؼ­ Çѱ¹À½½ÄÁ¡ °¡ÀÚ°í Çß´Ù.

½Å±âÇϰԵµ Çѱ¹ ¹æ¼ÛÀ» °è¼Ó Ʋ¾îÁá´Ù. °£È¤ Çѱ¹ À½¾ÇÇÁ·Î ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀϺ»ºÐµéÀÌ ¿©·µ ¿Í¼­ ½ÃûÇÏ°í °£´Ù°í ÇÑ´Ù.

Á¤°Ü¿î »ï°ã»ì, ±Ùµ¥ ¸ÆÁÖ¸¶½Ã¸ç ¸Ô°í ÀÖ´Ù. ¤¾

 

 

2010.2.8

 

±Í±¹±æ, ÀοëÀÌ´Â À̳¯ ±Ù¹«¸¦ ÇØ¾ß Ç߱⠶§¹®¿¡ ¹è¿õÀ» ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °É °ÆÁ¤½º·¯¿ö Çß´Ù. ¸î Àϰ£ÀÇ ¹Ù¶÷ ¾¢ÀÌ ³» »î¿¡ »ó´çÇÑ È°·Â¼Ò°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀÌÈÄ Á»´õ ÇູÇÏ°Ô »ì ¼ö ÀÖ¾úÀ¸´Ï±î ¾î·Á¸ð·Î ¿©ÇàÀº Âü ÁÁÀº ÀÏÀÌ´Ù.

 

¿©ÇàÀ» ¸¶Ä¡¸ç..

Ä£±¸¶õ Âü ÁÁÀº °Í °°´Ù. ¼ÒÁßÇ߰Ǹ¸ »ç¶ûÇß´ø ¿¬ÀÎÀº ¶°³¯ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¼ÒÁßÇß´ø Ä£±¸´Â ±×´ë·ÎÀÌ´Ù. ÀοëÀÌ ´öºÐ¿¡ ÁÁÀº ½Ã°£À» º¸³»°í ¸¶À½µµ ¸¹ÀÌ Ãß½º·È´Ù. ´ÙÀ½¿¡´Â ¶Ç ¾î¶² ¿©ÇàÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ±â´Ù·ÁÁø´Ù.

2010³â 6¿ù 14ÀÏ

Áö³­ ³¯À» Á¤¸®Çϸç È£Áø

 

 



Copyright © 2006 Prettymay.Com All Rights Reserved.   Webdesigned by Hojin Moon.   Since August 24, 2006., 40932 people visited.